Người dân Ấn độ phản đối dự án khai thác mỏ bau-xít

Mê Linh chuyển ngữ
Theo tin đài BBC, cách đây chưa đầy hai tuần, 10,000 người dân Ấn Độ đã xuống đường để phản đối quyết định của Chính phủ cho khai thác bauxite ở bang Orissa. Ngưỡng mộ sự đoàn kết và kiên quyết của họ Mê Linh chuyển ngữ bản tin này gửi lên Dân Luận, mong được chia xẻ cùng các bác… Dự án khai thác bauxite ở Tây Nguyên Việt Nam cũng đang gặp sự phản đối quyết liệt của nhiều nhà khoa học, văn hóa và quân sự trong nước vì đây là một dự án phi kinh tế, hủy hoại môi trường và nhất là có ảnh hưởng nghiêm trọng đến an ninh quốc gia. Tiếng nói tâm huyết của những nhà chuyên môn này sẽ mạnh mẽ và hiệu qủa hơn rất nhiều nếu được sự quan tâm và hưởng ứng của mỗi chúng ta...
Chia sẻ bài viết này

Hàng ngàn người, phần lớn từ các bộ lạc, đã kết thành một chuỗi dài 17 km (10.5 dặm) bao quanh các ngọn đồi tại bang Orissa phía đông Ấn độ.


Khai thác bau-xít

Những người này phản đối việc triển khai các dự án khai thác mỏ bauxite trên những ngọn đồi Niyamgiri bởi một công ty đa quốc gia có trụ sở đặt tại Anh.

Tin tức từ Lanjigarh, cách thủ phủ Bhuhaneswar 600 km, cho biết có 10,000 người vây quanh những ngọn đồi này.

Hồi năm ngoái Tòa án tối cao đã tuyên bố hai dự án lớn sẽ được tiến hành.

Những người bị gạt ra ngoài lề xã hội

Quyết định này đồng nghĩa với việc một chi nhánh của Vedanta, công ty mỏ không lồ đăng ký tại Anh sẽ được phép sử dụng bauxite từ một ngọn núi ở Orissa mà những bộ lạc ở đây xem là thánh địa.

Bauxite được xem là một trong những quặng nhôm quan trọng nhất thế giới.

Với một quyết định khác năm ngoái, Tòa án cũng đã cho phép triển khai một nhà máy trị gía 12 tỉ Mỹ kim cũng ở bang này bởi công ty thép Posco của Nam Hàn.

Những nhà vận động cho việc bảo vệ môi trường và các bộ lạc đã kêu gọi Thủ tướng Ấn độ ra lệnh tạm dừng dự án Vedanta, viện dẫn lý lẽ rằng Ấn độ không nên trả giá cho sự khẩn trương phát triển của mình bằng nếp sống truyền thống và bền vững của những người dân bộ lạc bị gạt ra ngoài lề xã hội.

Nhiều người tham gia cuộc biểu tình hôm thứ ba đã vung lên các loại vũ khí truyền thống như cung và tên. Họ mang theo những áp phích có những hàng chữ như “Vedanta, đi về đi” và “Ngừng khai thác mỏ ở Niyamgiri”.

Sau cuộc biểu tình là một cuộc mít tinh. Các diễn gỉa chỉ trích việc công ty Vedanta đang tiến hành xây dựng một nhà máy luyện nhôm lớn trong khu vực, nói rằng họ sẽ chống đối việc khai thác mỏ trên các ngọn đồi cho đến “hơi thở cuối cùng”. Những người này đòi hỏi phải hủy bỏ ngay lập tức các hợp đồng cho Vedanta thuê khai thác mỏ.

“Ngọn đồi Niyamgiri là đường giao thông huyết mạch của các bộ lạc và chúng tôi không thể nào cho phép khai thác bauxite tại đây”, Lingaraj Azad, một lãnh tụ phát biểu tại cuộc mít tinh cho BBC biết.

Bộ lạc Dongria Kondh, sinh sống ở Niyamgiri, xem ngọn đồi là thánh địa. Bộ lạc này đã phản đối hợp đồng cho Vedanta thuê khai thác mỏ từ nhiều năm nay, nói rằng việc này sẽ hủy hoại cuộc sống, sinh kế, tôn giáo và văn hóa của họ.

Các nhà môi trường cũng phản đối việc tiến hành khai thác bauxite, vì cho rằng đây là khu vực sinh thái nhạy cảm.

Họ nói rằng việc tiến hành khai thác mỏ sẽ dẫn đến việc phá hủy thảm rừng, đòi hỏi di dời trên quy mô lớn và sẽ làm khô cạn hoặc ô nhiễm hàng chục con sông và suối.

Các viên chức của Vedanta, tuy nhiên, đã luôn luôn phủ nhận những cáo buộc trên.

“Thay vì làm khô cạn các nguồn nước, dự án này thực tế sẽ dẫn đến việc tăng mực nước ngầm,” Mukesh Kumar, người đứng đầu các cơ sở khai thác mỏ của công ty ở Lanjigarh nói.

Ông Kumar cũng bác bỏ dư luận cho rằng việc di dời ở quy mô lớn sẽ xảy ra do khai thác mỏ “Không có ai phải di dời cả. Chúng tôi cam kết việc phát triển bền vững trong khu vực”.

Mê Linh gửi hôm Thứ Hai, 09/02/2009
Bạn đánh giá bài viết này thế nào?

Ngô Ngọc Trai - Tiếp tục ý kiến về sửa Hiến pháp

Lý Toét - Báo chí cách mạng: hồng và chuyên

Cánh Cò - Tuyệt vọng

Nguyễn Thanh Sơn - My Fair Lady hay là Sự khác biệt cơ bản của Lãnh tụ dân chủ thực sự và các nhà dân chủ giả hiệu

Nguyễn Gia Kiểng – Nghĩ về những đất nước không thành (TL 269)


Gửi phản hồi mới (xin gõ tiếng Việt có dấu và tuân thủ Nguyên tắc Dân Luận để được chấp nhận)

Bạn có thể bịa một địa chỉ email bất kỳ, ví dụ test@gmail.com. Thông tin này sẽ không xuất hiện công khai khi phản hồi được đăng.
  • Bạn có thể sử dụng các thẻ BBCode trong bài. Các địa chỉ URL sẽ được tự động chuyển thành liên kết.
  • Bạn có thể trích bài của người khác bằng thẻ [quote], ví dụ: [quote]Nội dung muốn trích dẫn[/quote]
  • Bạn có thể sử dụng những thẻ HTML sau: <a> <em> <strong> <ins> <b> <i> <u> <br> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <table> <tbody> <td> <tr> <pre> <img> <div> <span> <object> <hr> <center> <font> <blockquote> <strike> <embed> <param>
  • Bạn có thể chèn video vào bài viết bằng thẻ [video:địa_chỉ_url_của_video]
  • Cách dòng và cách đoạn sẽ được tự động chuyển thành xuống dòng.

Nhấn vào đây để biết thêm chi tiết về cách định dạng bài viết...

CAPTCHA
Bạn bắt buộc phải trả lời câu hỏi kiểm tra dưới đây. Nó giúp chúng tôi nhằm lọc bỏ các nội dung spam do robot tự động thực hiện.
10 + 8 =
Giải bài toán đơn giản này và nhập kết quả vào ô phía trên. Ví dụ, nếu thấy 1+3, thì hãy nhập 4.

Các bài viết có liên quan của vụ án Cù Huy Hà Vũ được Dân Luận tập hợp tại đây: Hồ Sơ Cù Huy Hà Vũ, hoặc theo từ khóa "Cù Huy Hà Vũ".

Độc giả có thể truy cập Dân Luận an toàn hơn qua cổng HTTPS (HTTP có mã hóa bảo mật), bằng cách thêm https:// vào đằng trước địa chỉ danluan.org, hoặc bấm vào đây!

Bấm vào đây để đọc chuyên mục Góp ý sửa đổi Hiến Pháp 1992
Bấm vào đây để đọc Bản Tuyên Bố Của Các Công Dân Tự Do!

Suy ngẫm

Một con người chân chính phải biết theo đuổi điều tốt, điều đúng, chống lại cái xấu, cái sai, và một người yêu nước là người căm ghét cái xấu ở chính đất nước mình hơn cả: "The true patriot hates injustice in his own land more than anywhere else" (Clarence Darrow). Vậy một người yêu nước phải là người mạnh mẽ vạch trần và lên án những cái xấu, cái dở của đất nước mình trước hết, và chống lại những mặt xấu đó mạnh mẽ hơn hết.

— Blogger Tristesse

Mới Mới Mới

Từ khóa trong bài viết

Thống k